뭐하나 [534867] · 쪽지

2015-05-04 17:54:54
조회수 214

영어 구문 질문 하나만요...

게시글 주소: https://image.orbi.kr/0005945324

The effort it took you to learn it in the first place.
갑자기 안읽히네요ㅠ

The effort it took you 이거 effort다음에
That 생략 맞나요??

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • blackifre · 543282 · 15/05/04 21:23 · MS 2014

    이게 원래 이문장이죠? 수특 테스트 1강에 있던 문장 같은데...

    You can perform it over and over again with very little effort compared to the effort it took you to learn it in the first place.

    일단은 생각하신게 맞고요.

    단일문장으로 원래 take의 용법 (시간 노력따위가 들다)을 살려서 쓰면

    It took you the effort to learn it in the first place. 이렇게 됩니다 .

    It took me 3 hours to finish the work. > 이거랑 똑같은 구조 입니다.

  • 뭐하나 · 534867 · 15/05/04 22:06

    오오오!!그렇군요!!감사합니다!