영어 지문 특 (읽어보세요)
사실 영어 지문은
딱딱한 투로 번역된 한글 해석본 말고
제대로 의역해서 틀에 맞게 글 정리하면
그냥 중딩도 이해할 수 있는 짧은 동화입니다.
(동화의 사전적 의미랑은 다르겠지만 비유하자면 그렇습니다)
그래서 어떻게 의역하고
어떻게 틀에 맞게 사고할까의 문제가 되는 거죠
그 연습을 하셔야 합니다.
의역은 어휘력과 구문 해석 능력에서부터 시작되는 것이구요
틀에 맞게 사고하는 것은 수많은 지문을 통해 필자가 제시하는 사고 방향에 맞추어 따라가는 것으로부터 시작됩니다.
그래서 글을 많이 보면서 해석 연습하는 것이 중요하다는 것입니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
우우우 6
불행해
-
에 대한 신격화가 심하긴 함 보통 현강은 안맞으면 바로 ㅌㅌ라 남아 있는 애들은...
-
일단 나부터
-
즐겁게 자러가기 3
끝내주게 자러가기 아름답게 자러가기 화려하게 자러가기
-
잡태끌거니깐 팔취좀 20
ㅇㅇ
-
으응…
-
한석원선생님 생각의 질서를 다끝내고 알파테크닉 하고있는데 너무어려운것같네요 생각의...
-
생윤 vs 경제 개념량 18
어느 게 더 적나요?
-
자꾸 놓쳐요
-
근데 국어 ㅈ박음
-
안그러면 탈릅할 것 같아 안농
-
생2러분들 7
호옥시 잠깐 시간 되시면 요정도로 해설 작성했을 때 이해가 될 법한지 한 번만...
-
바닥에 토함 미친새끼 카메라 들고 이름과 나이를 말해보렴 하는중
-
이게 붙네; 2
응 안갈거지롱~ 복학하고 혼자하나 반수반이나 가던가 해야지..
-
옷 사야 하는데 4
이쁜게 넘모 마나요
-
아 1
도와줘 아
-
어디가나요 보통
-
공스타도 탈퇴했는데 오르비가 문제네
(chill하다..)
(chill성 사이다 한 입 먹으며...)
ㅋㅋㅋㅋㅋ