10/18 쓸데없는 영어 지식2
대령급의 군대 계급을 의미하는 colonel은 발음이 kernel/커널/과 같다.
이렇게 된 이유는 간단히 설명하면 라틴어 어원이 이탈리아어와 프랑스어로 나뉘어졌는데, 프랑스어 'coronel'이 먼저 영어로 들어왔고 적힌 대로 발음했었다. 그러나 이탈리아 철자 영향이 생기기 시작하면서 발음은 'r' 발음으로 유지되고 철자는 'l'이 되는 괴현상이 일어났다.
한 마디로 발음과 철자가 어원이 달라서 다르게 쓴다는 것이다. 영어가 아주 끔찍한 언어임을 보여주는 예시이다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
'사내이사 유지·대표는 불가' 기조 따른 듯 (서울=연합뉴스) 이태수 기자 = 다음...
-
진짜미친놈마냥잘하는데
-
하도외로워서그런가
-
영어 조언♡ 7
고2/ 모고 쉬우면 1 어려우면 3 절평이라 우습게 봤다가 수능날 망할까봐 무서운데...
-
3시간반통학은진짜아니라고생각합니다돈없어서참는다내가
-
비교했을때 자전축경사각만 크면 무조건 북반구 남반구 둘다 기온의 연교차가 큰거라고...
-
ㄹㅇㅋㅋ
-
자 드셔보세요 7
-
수능형이 아니거나 영어가 아니더라도 어학 시험 대부분의 지문에서 단어 몇 개...
-
난 집중이 안되서 못해 나도 멋지게 아이패드로 필기하고 싶단말야
-
아 2
자퇴하지말걸 자퇴하지말걸 자퇴하지말걸 자퇴하지말걸 자퇴하지말걸 자퇴하지말걸...
-
시간가는줄 모르고 눈팅함; 이럴까봐 안 들어왔던 건데 쩝 수능 얼마 안 남았네요...
-
하지만 투머치Talker는 있다.
-
31211 받고 싶음 국어 ㅂㅅ이라서 3도 개빡셀듯… 수탐은 진짜 1뜨고 싶음(물론 사탐)
-
내년에 동생 고2 올라가서 이번에 인강 런칭하시면 동생한테 물어보고 대성패스...
-
먹튀당했어요 3
-
투과목 뭐하지 9
시대라이브 현정훈끼고 물2 인강으로 지2 해볼까요
-
국어 98: 화작 44틀. 할말이 없다. 아 정답이 54321...
커널 샌더스