흥미로운 국어사 사실: 러 불규칙의 기원
러 불규칙'이란 어미 '-어'가 '르'로 끝난 어간 뒤에서 '-러'로 바뀌는 활용입니다. 대표적으로 '푸르-+-어>푸르러', '누르-+-어 --> 누르러(黃)' 등이 있습니다.
중세국어에는 '프를다', '누를다', '니를다' 따위가 등장합니다. 중세 국어에서 이러한 두 가지 형태는(프르-/프를-, 누르-/누를-, 니르-/니를-) 환경의 차이 없이 자유롭게 나타났고 성조 역시 일치했습니다. 쌍형어 즉 형태는 다르지만 동일한 어원에서 변화한 두 쌍의 단어의 경우, 일반적으로 동일한 형태에서 두 형태로 분화되었다고 여겨집니다. 일반적으로 연결어미 '-어'는 '-러'로 쓰이지 않는다는 점을 기억할 필요가 있습니다.
즉 기원적인 어간을 '프를-, 누를-, 니를-'로 보게 되면 '프를-+-어>프르러', '누를-+-어>누르러', '니를-+-어>니르러'의 변화를 상정할 수 있고, ㄹ이 있는 형태가 사장되고 ㄹ이 탈락한 형태만 살아남았다고 할 수 있습니다. 이 때문에 언중은 더 이상 '프르러', '누르러' 따위를 '프를-+-어', '누를-+-어'로 분석하지 못하고 '프르-+-어', '누르-+-어'에서 '-어'가 변화한 것으로 생각하게 되면서 러 불규칙이 형성됩니다.
이처럼 불규칙 활용을 보이는 경우 주로 어간의 일부에서 온 것으로 재구합니다. 그래서 '너라 불규칙'을 보이는 '오다'의 경우 '*온-'으로 재구하기도 하죠. '*온-+-어라'의 구성이 굳어지면서 '오-+-너라'로 인식하고 어간이 '오-'가 됐다는 식이죠. 혹은 제주 방언의 '오라(오-+-아)'를 보고 '*올-'로 재구하기도 합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
동아시아사 질문 1
베르사유조약의 조인 거부가 5.4운동 이후에 일어났다는건 이해가 됩니다 하지만...
-
등급컷 알려주실 분 계실까요?ㅜㅜ 선택 과목 화작입니다!
-
-
20대女 “마약이 왜 불법이죠? 판사님이 왜 그걸 판단해요?” 3
황당 발언에…당시 법정 안에 있던 다른 사건 피고인들조차 ‘당혹’ 선고 당일...
-
남은기간 미적문제만 풀어보려하는데 대충 시간 얼마나 잡아야 하나요?
-
지 듣고싶은 말만 들을거면 질문은 왜하는거임? ㅋㅋ 2
누가 대가리 깰려 그러면 겸허히 깨져라 빠득빠득 우기지말고 그럴 각오로 질문한거 아녀?
-
그냥 내가 못하는건가 호머식 채점 마렵네
-
14분걸리는 화작은 처음이네 쉣… 심지어 하나틀… 오답률탑 탑1,10 두개틀려서...
-
독서-8점(5 10 16) 문학-2점(26) 언매-4점(37 38) 이거 독서...
-
제발수능연기 1
제발요제발요
-
커리어하이로 운좋게 걸치겟네
-
진짜 실력적으로 틀리는건 요샌 별로 없는거같고 적절하지 않은거에서 적절한거 고르기...
-
오늘 집중이 너무 잘되잖아 ㅋㅋㅋㅋ 기분 개좋앙
-
강x 풀시즌 킬캠 1,2 서바 전국서바 강철중 빡모 풀었는데 1컷 80정도 되는...
-
제가 잘몰라서 질문드립니다. 11/1일부터 사전예약 하고 판매하는거같더라구요...
-
예비고3 겨울방학에 문학 인강 뭐 들을지 추천좀여! 올해 피램 독서 문학 했는데...
-
무보정 석차 봐야되는건가용 ?
-
막히면 머리터질거같음
-
어렵게 나오든 쉽게나오든 1-20 44-45 25-28풀고 나머지는 거의 다 찍어서...
-
ㄹㅇ 영어과외 필요없겠는데
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.