'다녀오시느라 고생했습니다' 영어로?
출장 다녀오시느라 고생 많으셨습니다
여기까지 오시는데 고생 많으셨습니다
요런 뭔가 '다녀오시느라 고생 많으셨습니다'
영어로 뭐라 하는게 좋을까요?
자주 나오는 표현일듯 해서 알아둬야 할것 같은데 머리가 아프니요;^^;
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
https://bit.ly/2HWBRcB 상상 알파 국어 소문내기 이벤트!...
출장 다녀오시느라 고생 많으셨습니다
여기까지 오시는데 고생 많으셨습니다
요런 뭔가 '다녀오시느라 고생 많으셨습니다'
영어로 뭐라 하는게 좋을까요?
자주 나오는 표현일듯 해서 알아둬야 할것 같은데 머리가 아프니요;^^;
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
https://bit.ly/2HWBRcB 상상 알파 국어 소문내기 이벤트!...
welcomeback sugoring
![](https://s3.orbi.kr/data/emoticons/oribi_animated/021.gif)
HEY...!^^;;; ㅋㅋㅋ잇츠 빈 어 롱 웨이
![](https://s3.orbi.kr/data/emoticons/oribi_animated/034.gif)
요것도 나쁘지 않은듯 ㅎㅎ