경상도 사투리 시끄러우니 쓰지마
경상도 사투리 귀가 따가울 때가 있으니까...???????
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=011&aid=0003542713
서울경제
[블라블라] "경상도 사투리 시끄러우니 쓰지마"···논란의 시작과 끝
서울 한 대학교서 벌어진 일
"저는 최대한 상냥하게 따뜻하게 말 했지만"
부산 출신 해당 학생 "차별받는 건가" 상처[서울경제] 서울 소재의 한 대학교 학생이 같은 과 동기에게 “부산 사투리를 쓰지 말아달라”고 ‘정중히’ 부탁한 일이 알려지면서 소셜네트워크서비스(SNS) 상에서 많은 이들이 분노하고 있다.
21일 한 온라인 커뮤니티에는 ‘사투리 자제해달라니까 죽어도 안 고치겠다는 같은과 부산애’라는 제목의 글이 화제가 됐다. 글 작성자이자 카카오톡 대화 공개한 이는 해당 학과 과 대표였다. 글 작성자는 부산 출신인 동기 A씨에게 “가끔 우리 과 애들이 너의 말을 못 알아듣거나 하는 일이 생기곤 했다”면서 “서로서로 양보하고 배려해보는 건 어떨까”라고 정중히 사투리를 고칠 것을 건의했다.
작성자가 공개한 대화에 따르면 그는 A씨에게 “너 혼자만 경상도에서 왔거든, 너 빼고 전부 서울이거나 경기도 출신인데 너만 경상도라서 이질감을 느낀다”며 말을 걸었다. 이어 그는 “(경상도 사투리가) 조금 듣기 힘들 때도 있고 귀가 따가울 때도 있다”면서 “사투리를 조금만 자제해줄 수 있을까, 고쳐주면 더 좋고. 과 생활이라는 게 단체 생활이잖아”라고 강조했다.
해당 메시지에 A씨는 “무슨 말인지 이해하기가 힘들다”고 하자 글쓴이는 “말을 조금 길게 썼나? 사투리 조금만 자제해달라는 말이었다”고 다시 강조했다. 이에 A씨는 “그러니까 나는 부산에서 살았고 사투리 쓰는 거 어쩔 수 없는 건데 왜 사투리를 자제해야 하는거냐”고 되물었다. 그러자 글쓴이는 “부산사람이니 사투리 쓰는 것도 당연한데 과 친구들이 불편해하니까 고쳐줬으면 한다”고 재차 당부하며 “나중에 취직하면 사투리도 고쳐야 할텐데 긍정적으로 생각해서 지금부터라도 고쳐나가면 어떨까?”라고 다시 한 번 ‘정중히’ 부탁했다.
이에 A씨는 “내가 무슨 외국어 쓰느냐”면서 “고칠 생각 없다”고 못박았다. 그러자 글쓴이도 “우리 과 애들이 다들 불만이 많다, 어떻게 안 될까? 못 알아듣겠어!”라고 답했다. 다시 A씨는 “도대체 뭘 못 알아듣나. 다들 ‘밥 사줄까’라고 하면 좋다고 알아 듣던데. 싫다. 안 고쳐진다”고 했고, 이후 A씨는 카카오톡 메시지를 읽지 않았다.
위 글은 글쓴이의 의도와는 다르게 누리꾼들의 공분을 사게 되면서 결국 삭제됐다. 해당 글을 접한 누리꾼들은 “이게 말인가, 방구인가”, “고치긴 뭘 고치나, 본인 마음이나 고쳐라”며 분노했다. 한 누리꾼은 글쓴이에게 “너도 부산 오면 서울말 쓰지마라”고 댓글을 남겼다. 이에 글쓴이는 “어차피 저는 부산 갈 일도 없고 사투리를 배울 생각은 없다”면서 “일이 이렇게 커질 줄 몰랐다, 밑 지방 분들께 죄송하다”고 사과글을 올렸다.
논란이 계속 되자 글쓴이 역시 A씨에게 사과의 메시지를 남겼다. 그는 “차별하려는 의도는 아니었지만 사실 지금도 사투리를 들으면 시끄럽다고 느껴지기도 한다”면서 “그래도 생각해보니까 존중이라는 마음이 필요하다는 것을 나도 느꼈다”고 썼다. 이어 “사투리 고치라는 말은 안 할게, 조금은 억약을 낮춰주고 약하게 둥글게 자제해주라는 말로 대체해본다”고 글을 마무리했다.
한편 경상도 사투리는 부산, 경남, 대구, 경북 등 대략 1,300만 명 인구가 사용하는 지역 언어다. 소백산맥 등으로 둘러싸여 고립된 지형 특성상 비교적 중세 한국어의 흔적을 잘 간직하고 있는 방언으로 알려져 있다. 억양이 다른 방언보다 센 이유 역시 한국어에서 지난 17세기에 사라진 중국어 영향의 ‘성조’가 남아있기 때문이란 분석이 나온 바 있다.
/강신우기자 seen@sedaily.com
저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지
퍼온 곳 : http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=011&aid=0003542713
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
한지 vs 세사(vs동사) 추천 부탁드립니다 세지는 고정
-
생존신고
-
보통 내용에서 추상적인 글이나 내용나올때 아 그런갑다~ 하고 대충 다음 문장...
-
쇼군 정주행을 해야 한다..
-
오늘도 성공
-
드디어 집왔다 0
롤체하다가.
-
새벽5시에 안자고 뭐하는 지거리야
-
어우 피곤해 5
-
큐브 후기 2 2
심심해서 틈틈이 하고 느낀 점 1. 별테하는 친구가 한 명은 꼭 존재한다. 2....
-
수잘싶 9
ㄹㅇ
-
왜 일어나보니 새벽 4시지 오엠쥐다 진짜루..
-
ㅅㅂ 난 절대 안할 줄 알았는데 반수생각이 스멀스멀... 근데 공부하기는 또 싫고....
-
정시로 돌려도 무죄인가요 국어랑 영어는 내신때문에 안한지 1달정도 되었고 언매랑...
-
공부하다가 체중관리 못해서 허벅지 다리 살이 다 텄는데 보기도 흉하고 우울함,, 어카냐
-
4단원? 아님 4,5단원?
-
아이스크림인데 냉동실 넣어놓고 까먹음 한달 넘은듯?
-
의지박약이슈 흑흑 그렇게 살고 싶다 피지컬 100 보는데 끓어오르네..
-
요즘 정시로 수능 몇등급 정도면 합격하나요? 그냥 궁금해서...
-
대학 수학 시험 망침 10
Sec적분 못해서 최대 96점…. 인생
-
1학년때 3점대였던 친구는 말그대로 떡상했는데 나는 다망해서 훨씬 뒤쳐져버렸네...
-
ㄹㅇ
-
무물 0
설공 화석 중간고사 아직 안 끝남 3대 450
-
힘과 운동량인것이에요
-
내일이 두렵구나
-
내년에도 강윤구 이투스에 있음?
-
자러감 1
일찍일어나야함...!!!
-
고속 글 하나 올리니까 3분만에 조회수 200명 가버리네 ㄷㄷ
-
나 마니 추함 2
토할 정도는 아님
-
요약 1) 올2컷으로 건대, 동국대 , 홍익대 , 외대어문 가능 , 시립낮은 문과...
-
미적분 1
작수 2등급정도인데 미적분을 27-30까지 다 틀렸습니다 미적분을 정말 잘하고...
-
쩝 민희진 빠지면 이런 퀄 안나올텐데
-
심심쓰 1
본가오니까 동네친구들은 죄다 재수학원에 박혀있어서 재미읎다
-
반수를 이제야 시작을 한 씹허수 3모 11223 씹허수 1. 국어 이감컨 연간패키지...
-
고2이고 정시대비반인데,, 독서 연습을 지문 구조도 그리는거로 연습하거든요.....
-
원궤도는 수평면과 수직을 이루고 있습니다. 즉 중력과 평행합니다. 이 궤도의...
-
제정 12년 만에 서울시 학생인권조례가 폐지 수순을 밟게 됐습니다. 서울시의회는...
-
어느 학교냐에 따라 격차가 좀 나지 않을까 가령 같은 서울이라도 막장 쌤들이 많은...
-
무물보 4
Whatever
-
치환적분 삼각함수 미분적분 구분구적 부분적분 다 까먹은줄 알았는데 몸이 기억함...
-
재수랑 현역때랑 수학이 똑같은데 원래 다들 이러니? 하나도 안 는 것 같고 나만...
-
몸져 눕고 싶다
-
심멘. 아니 학교에서 다 풀래서 어쩔수 없이 푸는데, 진짜 경기체가 같은거 풀때는...
-
오늘자 서점가서 직구로 사온 미적적분님. 9모 이후 통통이로 노선 바꿔서 뒤져버린...
-
시티팝 민희진풍으로 잘 끓임 우울감 치료된당...
-
집중의 감각 0
오늘 시험볼 때 진짜 엄청 집중했었음 온몸이 차분하게 가라앉고 움직이지 않은 채로...
-
해설강의 보면 이미 뉴런 다 듣고 왔다고 전제하고 푸시는거같은데 걍 눈치껏 알아들어야 되나 흠
-
한번씩만 투표해주세요 안가람장재원쫑느박종민강기원시대인재시대대성김범준김기현현우진뉴분감자퇴
-
또 메리트가 있을까요
서울학교부럽다 내학교는 수도권인데 ㅠㅡㅠ
거기가 수도권이면 홍대는 개성이다
안암아님 지금학교 ㅠ
종간나새기
역시 서울
별게다불편하네 ㅋㅋㅋ
진짜ㅋㅋ 안그래도 지방사는거 자체가 서러운데 지랄도 병이네
제주도 방언써서 아예 의사소통이 안되면 모를까ㅋㅋ 노이해